輕輕走過-年輕的歲月

เสถียร ทำมือ ชุดหัวใจเปื้อนดิน
Satien Tummeur: Hua Jai Peun Din

อยู่ที่ไหนก็เหงาได
you tee nai gor ngao dai
在那裡都寂寞
_________

จากตรงนี้ที่เคยเห็น ว่ามีเธออยู่ทุกวัน
jark drong nee tee kery hen waa mi ter you took wun
從這裡曾經看到每天有妳在

จากที่ฉันไม่เคยเหงา ชีวิตก็พลันเปลี่ยนไป
jark tee chun mai kery ngao chi-wid gor plun bplien bai
從我不曾寂寞 生命卻驟然改變

เมื่อคนเคยรักกัน วันนี้อยู่แสนไกล
meur kon kery ruk gun wun nee you saen glai
那時曾經相愛的人 今日在非常遙遠的地方

มีบางอย่างหายไปจากความคุ้นเคย
mi bung yung hai bai jark kwarm koon kery
某些事物從親密熟悉中消失

ผ่านถนนที่เราสองเคยจูงมือเกี่ยวก้อยเดิน
pun ta-lon tee rao song kery joong meur gieow goy dern
經過我兩曾經牽手走過的道路

ไม่บังเอิญ ถ้าจะเหงา เวลาที่หยุด เหลียวมอง
mai bung ern tar ja ngao we-la tee yood lieow mong
並非偶然 如果是寂寞 停下腳步回頭看的時後

อยากบอกเธอคิดถึงจัง อยากให้รู้ ใจทุกห้อง
yark bok ter kid teung jung yark hai roo jai took hong
想要告訴妳非常的想念 想要讓妳明白整個心

มันร้อง เรียกเธอให้กลับมา
mun rong riek ter hai glub ma
呼喊著要妳回來

ด้วยความคิดถึง ด้วยใจที่ยังรัก
dway kwarm kid teung dway jai tee yung ruk
用思念 用仍然愛的心

ด้วยความรู้สึกที่ยากจะอธิบาย
dway kwarm roo seuk tee yark ja ar-ti-bai
用難以解釋的情感

ทะเลก็ดูเหงา ภูเขาก็เดียวดาย
ta-lae gor doo ngao poo-kao gor diow dai
海看起來就是寂寞 山也是孤獨

อยู่ไหนก็เหงาได้ ถ้าไม่มีเธอซักคน
you nai gor ngao dai tar mai mi ter suk kon
在那裡都是寂寞孤獨 如果沒有妳

อย่าไปคิด ว่าเธอนั้นเพิ่งได้ลาจากไปไม่นาน
yah bai kid waa ter nun perng la jark bai mai nun
不去想 妳才告別離去不久

ทำไมฉันจึงต้องเหงาซะจนมากมายก่ายกอง
tum mai chun jeung dong ngao sa jon mark mai gai gong
為何我必定要寂寞 非常的寂寞

อยากบอกเธอคิดถึงจัง อยากให้รู้ใจทุกห้อง
yark bok ter kid teung jung yark hai roo jai took hong
想要告訴妳非常的想念 想要讓妳明白整個心

มันร้องเรียกเธอให้กลับมา
mun rong riek ter hai glub ma
呼喊著要妳回來

ด้วยความคิดถึง ด้วยใจที่ยังรัก
dway kwarm kid teung dway jai tee yung ruk
用思念 用仍然愛的心

ด้วยความรู้สึกที่ยากจะอธิบาย
dway kwarm roo seuk tee yark ja ar-ti-bai
用難以解釋的情感

ทะเลก็ดูเหงา ภูเขาก็เดียวดาย
ta-lae gor doo ngao poo-kao gor diow dai
海看起來就是寂寞 山也是孤獨

อยู่ไหนก็เหงาได้ ถ้าไม่มีเธอซักคน
you nai gor ngao dai tar mai mi ter suk kon
在那裡都是寂寞孤獨 如果沒有妳



ด้วยความคิดถึง ด้วยใจที่ยังรัก
dway kwarm kid teung dway jai tee yung ruk
用思念 用仍然愛的心

ด้วยความรู้สึกที่ยากจะอธิบาย
dway kwarm roo seuk tee yark ja ar-ti-bai
用難以解釋的情感

ทะเลก็ดูเหงา ภูเขาก็เดียวดาย
ta-lae gor doo ngao poo-kao gor diow dai
海看起來就是寂寞 山也是孤獨

อยู่ไหนก็เหงาได้ ถ้าไม่มีเธอซักคน
you nai gor ngao dai tar mai mi ter suk kon
在那裡都是寂寞孤獨 如果沒有妳

อยู่ไหนก็เหงาได้ เพราะใจมันคิดถึงเธอ
you nai gor ngao dai pro jai mun kid teung ter
在那裡都是寂寞 因為心思念著妳


http://staticmdb-002.ijigg.com/songdata11/1208361460bc9a14176c1f264a89fd928a436cdd09.mp3 


Jukkajun จั๊กจั่น 的版本~
MV：http://www.youtube.com/watch?v=XHNlRdfxmJM#