輕輕走過-年輕的歲月

http://anoom.net/ThaiSong04/Palapol_kor.hai.chok.di.mp3

ขอขอให้โชคดี
kor hai chok dee
祝你幸運 ( 祝你幸福 )

เข้าใจดีที่เธอจากฉันไป 
kao jai dee tee ter jark chun pai
自從妳走後我了解了

ก็เมื่อเธอเจอใครที่ดีกว่า
gao meur ter jer kari tee dee gwah
是因為妳遇到更好的人

จะกังวลทำไมคำสัญญา
ja gun won tum mai kum sun yah 
不用擔心妳答應過的誓言

ฉันไม่เคยจะโกรธจะโทษใคร
chun mai kery ja grod ja tod krai
我不曾生氣 不曾責怪誰

* ฝากดูแลตัวเองด้วยแล้วกัน 
farg doo lae duw eng dwuy laew gun
自己照顧自己

ฝากบอกใครคนนั้นฉันเข้าใจ
farg bog krai kon nun chun kao jai
自己告訴自己 我了解的

ไม่ว่ามันจะนานสักเท่าไร 
mai wa mun ja nun suk tao rai
不論時間多久

ฉันก็ยังภูมิใจที่รักเธอ
chun gao yang poom jai tee rug ter
我還是驕傲地愛著妳

** ขอให้เธอไปดี ขอให้มีความสุข 
kor hai ter pai dee kor hai mi kwarm sook
祝妳幸福 祝妳快樂

ขอให้เธอหมดทุกข์เสียที
kor hai ter mod took sia tee
祝妳永遠不會有悲傷

ขอให้รักยืนยาว ให้เธอกับเขาโชคดี 
kor hai rug yeun yauw hai ter gub kao chok dee
祝你們天長地久 祝妳和他幸福

อย่าให้มีใครอีกเลยต้องเจ็บช้ำ
yar hai mi krai ig lei dong jeb chum
不會再有人讓妳傷心難過

หากวันใดที่เธอต้องเสียใจ
hark wun dai tee ter dnog sia jai 
如果有天妳傷心的話

จะมีใครอีกคนเสียใจกว่า
ja mee krai ig kon sia jai gwah
還有人比妳更傷心

หากวันใดที่เธอมีน้ำตา 
hark wun dai mee num da
如果有天妳流淚的話

คิดถึงคนคนนี้ที่รักเธอ
kid teung kon nee tee rug ter
思念妳的人還在愛妳 - - - -

(**)

จะไม่ลืมว่าเราเคยรักกัน
ja mai leum wa rao rug gun
不會忘記我們曾經相愛過

จะไม่จำว่าเธอทิ้งฉันไป
ja mai jam wa ter ting chun pai
不會記得是妳放棄了我

สิ่งดีๆยังมีในหัวใจ
sing dee yang mee nai hua jai 
過去美好一切還在我的心裡

ไม่มีใครคนไหนแทนที่เธอ
mai mee krai kon nai tan tee ter
沒有誰能夠代替妳 - - - -